#StopSettlements #StopComercioComColonatos

A UE opõe-se à anexação e considera os colonatos ilegais nos territórios ocupados como um obstáculo à paz e estabilidade internacionais. Mas ainda que os colonatos ilegais constituam um crime de guerra, a UE permite o comércio com eles. Esse comércio permite tirar lucros da anexação e contribui para a expansão dos colonatos ilegais em todo o mundo. Apelamos a uma lei da UE que acabe de uma vez por todas com o comércio com os colonatos ilegais. Esta lei aplicar-se-á a territórios ocupados em qualquer lugar, entre eles o Território Palestino Ocupado e os colonatos ilegais de Israel. A lei enviará também um poderoso sinal para todo o mundo de que a UE não mais recompensará a agressão territorial com comércio e lucros.

Assine a petição abaixo para uma lei histórica que ponha fim aos colonatos ilegais!

ASSINE AGORA!

#StopTradeWithSettlements

ASSINE A INICIATIVA AQUI

O que estou a assinar?

O texto de petição seguinte é o texto legal ao abrigo do qual a Comissão Europeia reconheceu que pode aprovar uma lei para acabar, de uma vez por todas, com o comércio com colonatos ilegais. O apoio a este texto específico abrirá assim o caminho para a cessação do comércio com colonatos ilegais.

Pode encontrar as principais perguntas e respostas sobre a Iniciativa Cidadã Europeia e a privacidade das suas informações na página FAQ.

In the case of the online signature:

In the “please select country” box write your nationality the widget will be configured to ask you the specific requirements for that nationality (whatever the country you live in is: Address, ID, etc…).
In the “nationality” box, put your nationality again
In most cases, you will have to fill in your address. There you choose the EU country you live in

If this does not work, the only solution is:

Print the signature form of the country you are a national from: Here you can find the signature forms to print.
Fill in your personal data
Sent it back to the address written on the signature form

Depending on the data required by these member states, you may have the possibility to choose between signing for your nationality or your living country, bearing in mind that you can sign up only once for the #StopSettlements initiative. The data which you provide in your signature will determine in which member state your signature will be counted. Example: An Austrian living in Estonia can either:

Fill in the form for Estonia, providing his/her full first names, family names, address, date and place of birth and nationality – in this case, his/her signature will be verified and therefore counted in Estonia.
Fill in the form for Austria, providing in addition to the above data a personal identification document number from the list accepted by Austria – in this case, his/her signature will be verified and therefore counted in Austria.

Your data will of course be transmitted securely and encrypted. All data collected -when signing the ECI in “Step 2” – with the software certified by the European Commission (OpenECI) goes directly to a secure server. It will not be sent to us and for this reason it is not possible to send you a confirmation of your participation. Only the competent national authorities can inspect the votes for random verification of their validity. This is necessary because an ECI is an official EU instrument. Your personal data will be permanently deleted after official verification by the national authorities.

The #StopSettlements campaign does not take the decision over what data is required for the signing of a European Citizens’ Initiative by the member states. The respective EU member states determine themsleves which data must be collected, so that the signatures are valid and counted. For this reason, in an ECI it is necessary to give more personal data than you are used to from other “petitions”. However, all data collected ny signing the #StopSettlements ECI will not be passed on to us – instead, it is forwarded directly to a secure server located in Germany, using a specially certified software (OpenECI), so that the responsible national authorities can verify the validity of your vote. This is necessary because an ECI is an official EU instrument, so whether the signatures actually come from citizens of an EU member state has to be checked. Your personal data will be permanently deleted after official verification by the national authorities. We would be pleased if you could sign this Citizens’ Initiative on the basis of these explanations. Only then you will have signed the ECI and your signature can be counted.

Check out the informative video of our webinar with Michael Lynk, Clare Daly, Tom Moerenhout and Ann Kdair, held on 21 May 2020..

Coligação apoiante

Somos uma ampla aliança de ONG, movimentos de base, sindicatos e políticos que se unem contra os lucros da anexação e ocupação para proteger os direitos humanos, o comércio justo, a justiça social e ambiental, e a paz e estabilidade internacionais. Veja aqui todas as organizações da coligação da sociedade civil.